编者的话：烧心、泛酸看起来是最平常不过的“毛病”，可据中华医学会消化病学分会提供的数据，中国目前有8710万人正承受着因此而带来的失眠、体力不支、营养不良等困扰，加入了“食管反流病”大军。因此，我们请来专家教您如何识别和防治这种疾病。

　　多数人不知自己有病

　　陈容（化名）从1995年开始感到不适和泛酸。那年他刚二十出头，心想年纪轻轻的，哪能有什么病啊，吃饱了泛酸，是再正常不过的事。可不久，陈容发现病情越来越厉害了，不仅出现了吞咽困难，甚至有时还会觉得胸痛、呼吸不畅。但由于病因不明，很长一段时间，只能当普通胃病去治。下错了药自然见不到成效，直到今年，他才被确诊为胃食管反流病，经过治疗后，病情得到了逐步缓解。

　　其实，像陈容这样，胃部泛酸、腹部胀气、烧心的人，已经越来越多了。5月14日，阿斯利康制药有限公司和搜狐健康联合发布的“品‘胃’健康人生全国网上调查”结果显示，在10830张有效问卷中，七成以上被访者已受到胃食管反流病的困扰，但与此形成强烈对比的是，其中仅有一成听说过胃食管反流病，真正接受治疗的患者更是少之又少。

　　8710万国人被胃食管反流病困扰

　　“这基本反映了目前胃食管反流病的发病情况和公众对其的认知度”。听到这次的调查结果后，中华医学会消化病学分会副主任委员、北京协和医院消化内科主任钱家鸣教授这样告诉《生命时报》记者：“事实上，胃食管反流病是一种常见的消化系统疾病，是胃里的酸性液体反流到食管，引起的食管黏膜病变，其常见症状是胃泛酸、烧心、胸骨后疼痛等。”

　　钱教授介绍说，根据中华医学会消化病学分会所做的统计，在2005年，我国胃食管反流病的发病率就已经达到了6.7%，也就是说有8710万国人正受到此病的侵扰。而这两年来，胃食管反流病还在以每年2%—5%的速度增长。与此同时，大家对这种病的认知非常浅薄，这将严重影响到疾病的治疗效果。”

　　可能引起食管黏膜糜烂，甚至癌变

　　钱教授说，由于胃食管反流病的最典型症状是泛酸、烧心，很多人会觉得谁一辈子还能没几次这样的经历，因此容易将由此带来的不适抛之脑后。此外，此病的症状也的确容易与一些类似病症混淆，让人误以为是胃、精神方面的疾病，甚至是心脏病，造成误诊，给病人带来更多伤害。

　　事实上，在此次调查中，已有71%的被访者提到在睡眠、饮食、工作和休闲等四大方面受到胃食管反流病症状影响，生活质量下降：他们或者无法尽情享用食物；或者有过因胃泛酸或胃疼在半夜醒来的体验；或者因此不能集中注意力工作。另一方面，如果不能得到规范治疗，还会引发诸如食管狭窄、食管炎（黏膜糜烂）等，甚至可能引起食管腺癌的发生。一些评估也显示，胃食管反流病患者中，有50%—65％的人都存在糜烂性食管炎。

　　“当然，也不是说有一次泛酸就是得病了，通常情况下，如果每周有两次或两次以上泛酸、烧心，才可能与胃食管反流病有关。大家也可以通过表格进行自测（见下表），如果发现真有问题，则应及时就诊，在医生帮助下，借助食管24小时PH监测、食管测压、胃镜等明确诊断。千万别因为害怕检查痛苦而轻易放弃，因为这是第一时间发现疾病的最好方法。”